of no use перевод

• быть бесполезным

• no:    1) отрицание, нет Ex: two noes makes a yes два отрицания равны утверждению2) отказ Ex: he will not take no for an answer он не примет отказа3) _pl. голоса против Ex: the noes have it большинство про
• no use:    бесполезный
• use:    1) употребление, использование, применение Ex: the use of the telephone пользование телефоном Ex: to be in use быть в употреблении Ex: to be out of use выйти из употребления Ex: to come into use вой
• be for use:    предназначаться для
• be in use:    быть в употреблении использоваться
• be of no use:    быть бесполезным быть бесполезный
• be of the use:    иметь применение
• be of use:    быть полезным
• for use of:    для использования в
• in use:    в употреблении
• it is no use:    fбесполезноb
• of use:    прил. (при)годный, полезный, действительный, эффективный; ценный,полезный; благотворный; здоровый; здравый синоним: useful, available,serviceable, helpful, valuable, wholesome бесполезный ;
• use as:    использовать (в качестве чего-л.) Here, you can use this box as a tableto rest the papers on. ≈ Вы можете использовать эту коробку для хранениябумаг.
• use to:    приучать (к чему-л.)); приучать себя (к чему-л.)
• abstractive use:    использование (ресурсов) с изъятием из обращения

• Then, regret will be of no use.
  Тогда уже поздно будет выражать свои сожаления.
• This solution is of no use in such climatic conditions.
  При таких климатических условиях данное решение нельзя использовать.
• On board, a hose without fittings is of no use.
  На борту судна гибкая труба без фитингов бесполезна.
• It would be of no use at all.
  Да и пользы-то в этом никакой.
• Physical means are of no use where psychic energy is abused.
  Невозможно прилагать механические меры там, где унижено понятие всеначальной энергии.
• It would therefore be of no use to ask all States the same question.
  Поэтому нет смысла задавать один и тот же вопрос всем государствам.
• If it does, the path is good; if it doesn't, it is of no use.
  Если он его имеет, то этот путь хороший.
• Creating new funds is of no use if no resources are committed to them.
  Нет смысла создавать новые фонды, если для них не будут выделяться ресурсы.
• Laws were of no use unless they were enforced and accessible to children.
  Законы останутся бесполезными, пока они не будут введены в действие и не станут доступными для детей.
• Assurances of no use of nuclear weapons are also contained in the protocols to nuclearweapon-free-zone treaties.
  Гарантии неприменения ядерного оружия содержатся и в протоколах к договорам о зонах, свободных от ядерного оружия.